英语 词汇题 较难

商务/政论文体翻译 — 英语词汇题

英语专业八级(TEM-8) 翻译 AI 三重审校通过

题目
下列句子摘自一篇政论文的英译练习,画线部分的最佳译文是:China will continue to deepen reform, expand opening-up, and work with other countries to build an open world economy. A. 中国将继续深化改革、扩大开放,并与其他国家共建开放型世界经济;B. 中国将继续改革深化、开放扩大,并同其他各国建设开放的世界经济;C. 中国会继续加深改革、放大开放,并与别国一起建造开放型全球经济;D. 中国将不断深化改革、扩大对外交往,并与其他国家共筑开放的世界经济体。