英译汉长句拆译 — 英语选择题
题目
将下列英语长句译成通顺的汉语,注意拆分长句并调整后置修饰语语序。最佳译文是:The concert, planned by students who had practiced for months, moved the audience who knew its story. A. 这场音乐会由学生们策划,他们排练了数月,感动了了解其故事的观众。 B. 这场音乐会,被学生们策划,他们排练了数月,感动了观众,他们了解其故事。 C. 由学生们策划的这场音乐会,他们排练了数月,感动了了解其故事的观众。 D. 这场音乐会由学生们策划,他们排练了数月,感动了观众,他们知道它故事。