仲裁协议的有效要件 — 国际贸易选择题

中国甲公司与巴西乙公司签订国际货物买卖合同，其中争议解决条款约定：“凡因本合同产生的争议，双方均提交中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁，仲裁裁决为终局；同时，任何一方亦有权就该争议向有管辖权的人民法院提起诉讼。”依据我国法律关于仲裁协议有效要件的规定，该条款的效力应如何认定？ A. 有效，因为双方已明确选定了仲裁委员会且意思表示一致 B. 无效，因为条款中同时约定仲裁与诉讼，仲裁意思表示不确定，不符合仲裁协议的有效要件 C. 效力待定，须待争议实际发生后由仲裁委员会决定是否受理 D. 部分有效，仲裁约定有效但终局裁决的约定无效