原始证据与传来证据 — 法学选择题

在一起盗窃案中，侦查人员从作案现场提取了监控录像的原始存储文件。办案人员先将该录像转录为光盘，后因光盘损坏，又依据另一名同事观看该光盘后所作的书面记录（详细描述了录像画面内容）制作了第二份书面材料。诉讼中若将这两份书面材料与原始存储文件一并使用，下列分类正确的是哪一项？A. 录像转录光盘为原始证据，书面记录亦为原始证据　B. 录像转录光盘与书面记录均为传来证据，且书面记录比光盘多经历一次转手，可靠性风险更高　C. 录像转录光盘为传来证据，书面记录为原始证据　D. 两者均为原始证据，因其内容均直接来源于现场监控