国际司法协助 — 法学选择题

甲国法院受理一起涉外案件，需向居住在乙国的被告送达传票并调取证据。甲乙两国均为《海牙送达公约》和《海牙取证公约》缔约国，两国间另有双边司法协助条约且对送达方式作了不同规定。现甲国法院通过其中央机关向乙国提出司法协助请求。下列关于本案国际司法协助的表述，正确的是：A. 司法协助仅限于两国存在双边条约时方可进行，本案因公约与条约规定不一致而无法开展 B. 当双边条约与多边公约就同一事项规定不一时，缔约国间应优先适用双边条约的特别约定，本案请求应按条约规定的途径办理 C. 中央机关收到请求后可仅因请求书所附文书语言不符其要求而径行拒绝提供一切协助 D. 被告对送达的传票不予接收的，乙国中央机关即应将请求书退回甲国并终止司法协助程序