法官的保密义务与审判纪律 — 法学选择题

某中级人民法院法官陈某主审一起股权转让纠纷，案件尚未审结。其妻在家宴中向亲戚转述了合议庭评议中多数意见的形成过程；陈某本人虽未制止，但自认为仅限于家庭成员范围、不构成公开泄露。其后，该亲戚将上述评议倾向告知案件一方当事人。关于陈某的行为，下列判断正确的是：A. 陈某未亲自向当事人或外界披露，不违反保密义务与审判纪律　B. 家庭成员之间属于私密交流，任何情况下均不属于泄露审判工作秘密　C. 陈某在案件审结前向无碍审判的家庭成员透露评议情况，且未履行制止和补救义务，违反了法官保密义务与审判纪律　D. 只要在宣判前未导致裁判结果改变，泄露评议情况即不构成违反审判纪律